Nutzungs­bedingungen & EULA

1. Anbieter und Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen und Endbenutzervereinbarung gelten für Castaway Life auf Android und iOS. Anbieter ist Sandro Pesce, handelnd unter LazyShoreGames, Merheimer Str. 444, 50735 Köln, Deutschland („wir“, „uns“). Sie regeln die Nutzung des Spiels. Für Käufe über einen Store gelten zusätzlich die dort beim Kauf angezeigten Bedingungen.

Fragen zu diesen Bedingungen: info@lazyshoregames.com. Hilfe zum Spiel: support@lazyshoregames.com.

2. Zustimmung zur Vereinbarung

Die Startabfrage in Castaway Life für Android und iOS verlinkt diese Bedingungen und die Datenschutzerklärung und nennt Firebase Analytics und Firebase Crashlytics. Mit „Akzeptieren & weiter“ wird deine Zustimmung zur EULA und zur beschriebenen Erfassung von Spielereignissen und Absturzberichten gespeichert. Anschließend aktiviert das Spiel beide Dienste, soweit sie technisch verfügbar sind. Es gibt keine getrennten Schalter für Spielanalyse oder Absturzberichte. Beide Dienste bleiben bei bestehender gemeinsamer Zustimmung aktiviert; ein Spielbetrieb mit einzeln abgeschaltetem Analytics oder Crashlytics wird nicht angeboten.

Wählst du „Nicht akzeptieren“, startet das Spiel nicht. Du kannst zur Vereinbarung zurückkehren oder die App schließen. Das Öffnen dieser Webseite oder eines Dokumentlinks speichert für sich allein keine Zustimmung. Wer bisher nur eine Abfrage zur EULA bestätigt hat, wird vor der Aktivierung dieser Dienste erneut um Zustimmung zum erweiterten Hinweis gebeten.

Diese Bedingungen entziehen dir nicht rückwirkend Rechte aus bereits geschlossenen Verträgen oder getätigten Käufen. Wenn du Inhalte gekauft hast und nicht weiterspielen kannst, wende dich an den Support, damit wir deinen Zugang und mögliche gesetzliche Ansprüche klären können.

Wenn du diese Vereinbarung nach dem für dich geltenden Recht nicht selbstständig schließen kannst, ist die Zustimmung deiner Eltern oder gesetzlichen Vertretung erforderlich, soweit das Gesetz sie verlangt. Alterskennzeichnungen im Store beschreiben die Eignung der Inhalte und ersetzen diese Regeln nicht.

3. Dein Recht, das Spiel zu nutzen

Vorbehaltlich der anwendbaren Store-Lizenzbedingungen erhältst du ein einfaches, nicht ausschließliches Recht, das Spiel zur persönlichen Unterhaltung auf kompatiblen Geräten zu installieren und zu spielen, die dir gehören oder die du berechtigt nutzt. Software, Grafiken, Musik, Namen und sonstige Spielinhalte bleiben durch die Rechte ihrer jeweiligen Inhaber geschützt. Ein Kauf gewährt die beschriebene Nutzung im Spiel; er überträgt kein Eigentum an den geistigen Schutzrechten des Spiels.

Du darfst das Spiel nicht als eigenes Produkt weiterverbreiten, unberechtigte Kopien verkaufen oder Zahlungs- und Zugangsschutz umgehen. Einschränkungen beim Kopieren, Verändern oder Untersuchen gelten nicht, soweit das Gesetz dies erlaubt, insbesondere zur Interoperabilität, oder soweit mitgelieferte Lizenzen von Drittkomponenten es gestatten.

4. Spielstand und Gerätespeicher

Castaway Life speichert Fortschritt und Einstellungen auf deinem Gerät. Das Löschen von App-Daten, eine Deinstallation oder ein Gerätewechsel können diesen lokalen Spielstand betreffen. Sicherungen durch das Betriebssystem hängen von deinen Geräteeinstellungen ab. Gehe nicht davon aus, dass Spielstände oder Verbrauchsgegenstände automatisch zwischen Geräten, Store-Konten oder Plattformen übertragen werden.

Bewahre die App-Daten auf, solange du den Support wegen eines fehlenden Spielstands kontaktierst. Diese praktischen Hinweise schließen gesetzliche Ansprüche bei einer nicht vertragsgemäßen Funktion des Spiels nicht aus.

5. Freiwillige Käufe und virtuelle Inhalte

Optionale In-App-Käufe werden im Spiel angezeigt und über den App Store von Apple oder Google Play bestätigt. Prüfe vor dem Kauf Beschreibung, Preis, Verkäufer und die Angaben im Store-Kaufdialog. Durch die bloße Zustimmung zu diesen Bedingungen entstehen keine Kosten.

Manche Käufe schalten Inhalte dauerhaft frei; Verbrauchsgegenstände wie Spielwährung werden beim Spielen verbraucht. Ob und wie ein Kauf wiederhergestellt werden kann, hängt vom Produkttyp, Store-Konto und der verfügbaren Wiederherstellungsfunktion ab. Bereits verbrauchte Inhalte sind nicht dasselbe wie eine dauerhafte Freischaltung.

Virtuelle Inhalte sind zur Verwendung in Castaway Life bestimmt. Sie sind kein Bankguthaben oder Zahlungsdienst; das Spiel bietet keine Auszahlung in Geld und keinen Handel zwischen Spielern an. Gesetzliche Rechte auf Erstattung, Widerruf, Nacherfüllung oder andere Abhilfe werden dadurch nicht eingeschränkt.

Fragen zu Zahlungen und Erstattungen können über den beteiligten Store bearbeitet werden. Bei fehlender Lieferung oder einer fehlerhaften Freischaltung kannst du dich auch an uns wenden. Ein gesetzliches Widerrufsrecht und die gesetzlichen Voraussetzungen für sein Erlöschen bleiben von der Zustimmung zur EULA unberührt; diese Zustimmung ist kein gesonderter Verzicht darauf.

6. Spieldaten, Werbung und Rücknahme

Firebase Analytics erfasst Spielereignisse, damit wir die Spielnutzung verstehen und das Spiel verbessern können. Firebase Crashlytics liefert Absturzberichte, um Fehler zu finden und zu beheben. Beide Dienste sind von der gemeinsamen Zustimmung aus Abschnitt 2 umfasst. Die Datenschutzerklärung für Castaway Life erläutert Daten, Zwecke, Empfänger, Aufbewahrung und deine Rechte.

Das Spiel kann Werbung anzeigen. Die gemeinsame Startzustimmung erteilt keine Erlaubnis für personalisierte Werbung. Soweit erforderlich, werden Werbeentscheidungen über eine getrennte Google-Einwilligungsabfrage und gegebenenfalls eine Abfrage des Betriebssystems eingeholt. Ob eine Anzeige verfügbar ist und welche freiwillige Belohnung damit verbunden ist, beschreibt das jeweilige Angebot im Spiel. Welche Werbung ein Kauf zur Werbeentfernung umfasst, ergibt sich aus dessen Produktbeschreibung.

Du kannst die gemeinsame Zustimmung über Hauptmenü → Einstellungen → EULA-Zustimmung zurücknehmen zurücknehmen. Vorher erklärt ein Bestätigungsfenster die Folgen. Mit „Zurücknehmen & beenden“ werden Spielanalyse und Absturzberichterfassung deaktiviert und das Spiel beendet. Falls das Betriebssystem die App nicht schließt, bleibt sie gesperrt. Dein Spielstand und deine Kaufberechtigungen bleiben erhalten. Vor dem Weiterspielen musst du der Vereinbarung erneut zustimmen.

Die Rücknahme löscht nicht automatisch bereits an einen Dienstleister übermittelte Daten und storniert keine Store-Käufe. Werbeentscheidungen werden getrennt über die verfügbare Werbe-Datenschutzauswahl verwaltet. Bei Datenanfragen oder einer älteren Version ohne den benötigten Eintrag wende dich an info@lazyshoregames.com. Deine gesetzlichen Datenschutzrechte und die gesetzlichen Anforderungen an eine wirksame Einwilligung bleiben von diesen Bedingungen unberührt.

7. Aktualisierungen und Änderungen

Wir können Aktualisierungen bereitstellen, um Fehler zu beheben, Sicherheitsprobleme zu lösen und die Kompatibilität zu erhalten. Die Spielbeschreibung und gesetzliche Aktualisierungspflichten bleiben maßgeblich. Ein Update gewährt uns kein uneingeschränktes Recht, gekaufte Berechtigungen zu entziehen oder vereinbarte Funktionen zu verändern.

Für Änderungen, die über die Aufrechterhaltung der Vertragsmäßigkeit eines digitalen Produkts hinausgehen, gelten die gesetzlichen Voraussetzungen, einschließlich erforderlicher Gründe, Informationen und möglicher Beendigungsrechte. Allein durch eine Änderung dieser Bedingungen berechnen wir keine zusätzlichen Kosten.

Benötigt eine Änderung dieser Vereinbarung deine Zustimmung, erläutern wir sie und fragen diese Zustimmung ab. Ein neues Datum auf dieser Webseite, Schweigen oder die bloße weitere Nutzung bedeuten nicht automatisch, dass du neuen Bedingungen zustimmst.

8. Verantwortungsvolle Nutzung

Nutze das Spiel rechtmäßig und achte die Rechte anderer. Verbreite darüber keine Schadsoftware, störe keine Dienste, verschaffe dir keinen unbefugten Zugang und fälsche keine Kaufberechtigungen. Anwendbare Lizenzen von Drittanbietern und Store-Regeln bleiben ebenfalls zu beachten.

9. Beendigung und bestehende Rechte

Du kannst jederzeit aufhören zu spielen. Eine Deinstallation beantragt für sich allein keine Erstattung, löscht nicht automatisch bereits bei Dienstleistern vorhandene Informationen und hebt keinen gesonderten Store-Kauf auf. Bei solchen Anliegen wende dich an den beteiligten Store oder an uns.

Eine Beschränkung oder Beendigung durch uns setzt einen rechtmäßigen Grund voraus und muss anwendbare Informations-, Abhilfe- und Verbraucherschutzregeln beachten. Diese Bedingungen sehen weder den automatischen Verlust sämtlicher Käufe noch eine unbegrenzte Möglichkeit zur grundlosen Sperrung vor.

10. Mängel, Haftung und Verbraucherrechte

Deine gesetzlichen Rechte gelten, insbesondere hinsichtlich der Bereitstellung und Vertragsmäßigkeit digitaler Produkte sowie bei Mängeln. Wir haften nach den anwendbaren gesetzlichen Vorschriften. Diese Bedingungen enthalten keinen pauschalen Gewährleistungsausschluss, keine feste Haftungsobergrenze und keinen Verzicht auf zwingende Verbraucherrechte.

Wenn etwas nicht wie vereinbart funktioniert, nenne dem Support bitte Spielversion, Geräteangaben und eine Beschreibung des Problems. Sende keine Passwörter oder vollständigen Zahlungskartendaten.

11. App Store und Google Play

Deine Vereinbarung zur Nutzung von Castaway Life besteht mit dem jeweiligen Anbieter oder Lizenzgeber; sie ist keine Supportzusage von Apple oder Google. Für Store-Dienste und den Kaufdialog gelten die jeweiligen Store-Bedingungen.

Für iOS gilt zusätzlich die über den App Store vereinbarte Lizenz. Sofern dort keine eigene EULA bereitgestellt wurde, siehe Apples Standard-EULA (Englisch). Diese Webseite ersetzt diese App-Store-Lizenz nicht und setzt zwingende Store-Nutzungsregeln nicht außer Kraft. Bei Fragen zum Spiel sind wir dein Supportkontakt.

Auf Android gelten für die Nutzung des Stores weiterhin die anwendbaren Google-Play-Bedingungen. Zwingende Rechte bleiben auf beiden Plattformen unberührt.

12. Anwendbares Recht und Kontakt

Für diese Vereinbarung gilt deutsches Recht. Wenn du Verbraucher bist, nimmt dir diese Rechtswahl nicht den zwingenden Schutz des Rechts, das sonst in deinem Land des gewöhnlichen Aufenthalts gelten würde. Die gesetzlichen Zuständigkeitsregeln bleiben unverändert; diese Bedingungen legen für Verbraucher keinen ausschließlichen Gerichtsstand fest.

Die deutsche und englische Fassung beschreiben dieselbe Vereinbarung. Zwingende Rechte werden durch eine Übersetzung nicht eingeschränkt. Ist eine Bestimmung unwirksam, gelten an ihrer Stelle die anwendbaren gesetzlichen Regeln.

Kontakt: Sandro Pesce · LazyShoreGames, Merheimer Str. 444, 50735 Köln, Deutschland. info@lazyshoregames.com. Siehe auch unser Impressum.